リサ・ダイソン氏(Sustainability crusader)によるTEDでのプレゼントーク「リサ・ダイソン:忘れられた宇宙時代の技術が食料の生産方法を変革する」の日本語字幕付き動画がTEDにて公開されています。
内容紹介(tedより抜粋)
世界の人口は100億人にまで増えようとしています。でも、そうなったら私たちは何を食べればいいのでしょう? リサ・ダイソンは、深宇宙探査を目的として1960年代にNASAが開発したアイデアを再発見し、これが食料の生産方法を変革するための鍵となるのではと提案します。