ネリ・オックスマン:テクノロジーとバイオロジーを融合したデザイン　/日本語字幕付き動画（TED）

ネリ・オックスマン氏(Architect, designer)によるTEDでのプレゼントーク「ネリ・オックスマン:テクノロジーとバイオロジーを融合したデザイン」の日本語字幕付き動画がTEDにて公開されています。

内容紹介（tedより抜粋)
デザイナーで建築家のネリ・オックスマンはデジタル製造技術と生物世界とを絡み合わせる研究チームを率いています。
コンピュテーショナル・デザインと付加製造技術、材料工学、合成生物学の交差する分野で彼女の研究チームは微生物や私たちの身体、製品や建築物までもが共生する新しい世界に踏み出しています。

 
→『ネリ・オックスマン:テクノロジーとバイオロジーを融合したデザイン』
https://www.ted.com/talks/neri_oxman_design_at_the_intersection_of_technology_and_biology?language=ja